Prevod od "ide do" do Italijanski


Kako koristiti "ide do" u rečenicama:

Baš sam pomislio: meni se baš i ne ide do Èarobnjaka.
Forse non ci tengo tanto a vedere il Mago.
On bar ide do kraja sa svojim sranjima.
Almeno lui ti dice le cose in faccia.
Znate, kad narod govori kako zemlja ide do ðavola, ja im uvek kažem da se ugledaju na vredan rad naših finih momaka na Fajv Pointsu.
Quando la gente si lamenta che questo paese sta andando al diavolo io gli dico sempre: "Ma guardate il duro lavoro che i nostri bravi ragazzi stanno facendo ai five Points".
I naravno da je ovaj tvoj partner morao da ide do suda i prenosi naša posla sudiji.
E certo che il tuo partner doveva andare in tribunale... e spiattellare i cazzi suoi a un giudice.
Ovaj grad ide do vraga, èoveèe!
'Sta citta' oramai e' un gran puttanaio.
To je najmanje, ceo grad ide do vraga, i pogodi ko ga vodi?
Tutta la citta' sta andando a scatafascio.
Isuse, ovo ide do 10 godina unazad.
Questo registro va indietro di almeno 10 anni!
Da li je bilo uobicajeno da Majkl sam ide do kuce svog prijatelja?
Michael andava spesso a piedi da solo a casa degli amici?
Uzeo bih scenario, i u njemu pise: "Fliper ide do doka i uzima pistolj, a onda pliva sa leva na desno."
Ricevevo il copione, con su scritto: "Flipper si dirige verso il molo e raccoglie la pistola, e poi nuota da sinistra verso destra".
Ona ide do pošte sa viklerima u kosi.
Si ferma all'ufficio postale con i bigodini nei capelli.
Jer ovo mesto stvarno poèinje da ide do ðavola.
Perche'... questo posto inizia davvero ad andare alla deriva.
Reci ovom zlom kuèkinom sinu da ide do ðavola.
Di' a questo... maledetto figlio di puttana... di andare all'inferno.
Jednom meseèno, ide do LA da prodaje po klubovima.
Una volta a mese va a Los Angeles a piazzare la roba nei locali.
Naèula sam kad je Steven rekao kako ide do kolibe u šumi.
Ho sentito Steven dire che andava in un capanno nei boschi.
Moja žica ide do Èoove kancelarije.
Il mio cavo va nell'ufficio di Cho.
Ja i on æemo sastaviti ekipu, da oružje nastavi da ide do vas.
Io sono in contatto con Gaalan. Lui ed io metteremo insieme una banda.
Znači šef ide do Jevrejinu, "Šta vi želite za?"
Poi il Grande Capo va dall'ebreo e chiede: "Tu cosa desideri?"
Treba ti oko osam sati, a sledeæi ne ide do 11:00 sutra ujutro.
Ci impiega 8 ore comunque. E il prossimo non parte prima delle 11. Di domani mattina.
Ide do zatvora i zatražila je moju pomoć pri bijegu.
Tornerà alla prigione e mi ha chiesto di aiutarla a fuggire.
Prolazi pokraj stepenica i ide do liftova.
Dopo le scale, fino agli ascensori.
Gabe se javlja, ide do naèelnice, okreæe je prema snajperu kad...
Guarda qui. Gabe riceve la chiamata. Va dal sindaco e la gira verso il cecchino.
Kako ti je dan ide do sada?
Come sta andando la tua giornata?
On je te dobijаnje privremenog i.d. i čist аuto i mesto dа ide do sve ovo ne prođe.
Ti fara' avere un documento temporaneo, una macchina pulita, ed un posto dove stare, finche' non si sara' tutto calmato.
Reci mu da ide do crvenih vrata od podruma za povræe, u njegovoj kuæi.
Digli di attraversare la porta rossa... della cantina nel giardino di casa sua.
Èim stignemo u grad, ukrcaæemo te na prvi brod koji ide do Zaèarane šume.
Non appena arrivate in citta', sarai sulla prima nave per la Foresta Incantata.
Počinje u ovom Prius, ide do kolone.
Dalla Prius fino alla fine della colonna.
Reci mu da ide do druge oznake.
Digli di andare al secondo segno!
Ovaj put on ide do granice.
Si portera' al limite questa volta.
Ide do 1953. kada je američka CIA sklonila sa vlasti demokratski odabranog lidera, dr Mosadeha.
Si riferisce al 1953 quando un agente della CIA Americano ha fatto un colpo di Stato rimuovendo un leader eletto democraticamente, il Dott. Mossadegh.
I sve ovo ide do neuspeha DMUP da zabrani deljenje tehničkim onemogućavanjem.
E tutto questo deriva dal fallimento del DMCA di impedire la condivisione con mezzi tecnici.
I razlog zbog čega su one želele školu za devojke jeste zbog toga što kada siluju devojku dok ona ide do škole, majka je kriva zbog toga.
E il motivo per il quale desideravano una scuola per ragazze è perché se una ragazza viene violenata per strada mentre sta andando a scuola, la madre viene incolpata per questo.
Otkrili smo ogroman otvor koji se zove „mulin“, dugačak 40 metara i koji ide do površine glečera.
C'era un'enorme buca o pozzo chiamato mulino che risaliva 40 metri fino alla superficie del ghiacciaio.
Dok sam ga zapravo posmatrala dok ide do trpezarijskog stola, palo mi je napamet, ovaj čovek kome je tako teško da hoda po ravnom, kako se penje uz stepenice?
E allora, mentre lo guardavo camminare verso il tavolo da pranzo, mi ha colpito il fatto che se quest'uomo trovava difficile camminare su un piano come avrebbe salito le scale?
(Smeh) Sada upamtite -- (Smeh) -- ona je trebalo da ide do plavog cveća.
(Risa) Ora ricordate -- (Risa) -- ci aspettiamo che l'ape vada verso i fiori blu.
I ta medja neka se savije od juga k Akravimu i ide do Sina, i neka se pruži od juga preko Kadis-Varnije, a otuda neka izidje na selo Adar i ide do Aselmona;
questa frontiera volgerà al sud della salita di Akrabbim, passerà per Sin e si estenderà a mezzogiorno di Kades-Barnea; poi continuerà verso Cazar-Addar e passerà per Asmon
Potom neka se savije ta medja od Aselmona do potoka misirskog i ide do mora.
Da Asmon la frontiera girerà fino al torrente d'Egitto e finirà al mare
I odatle se savija k istoku na Vet-Dagon, i dopire do Zavulona i do doline Jeftaila k severu, i do Vetemeka i Naila, i ide do Havula nalevo;
Poi piegava dal lato dove sorge il sole verso Bet-Dagon, toccava Zàbulon e la valle di Iftach-El al nord, Bet-Emek e Neiel, e si prolungava verso Cabul a sinistr
0.60340309143066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?